イギリスの西中部出身で現在英語の教師として日本で働いている。同時に将来のため、独学で農学と日本語の勉強をしている。
私はバース大学細胞・分子生物学専門卒である。大学の先生の手伝いで、ハーバリアム(植物)記録をパソコンに移動するのがきっかけで、植物に興味ができた。その後、野生植物を探したり種類を調べたりして、植物関係の授業を受けた。農学に至るまで好奇心が段々わいて、その中で農耕活動の大事さに気づき、将来の夢の輪郭が見えてきた。
私の最終的な目標は、日本の農耕をもっと環境にやさしく、持続的可能な方向に進めることである。そのためにやはり情報と意見の交流が大事だと思うので、このウエブサイトを作りたいと思った。
このサイトでは自然農業や持続的農業の方法についてブログを書いたり世界中の情報を日本語に翻訳したりすること。そのついでに日本語の勉強や将来の自己PRにもなると思う。
質問や、私に何か翻訳してほしいことがあったら、是非連絡してください。